“I’m Mr. Shirakura, and I have been working here as a security guard for 10 years.

I chose this job because I wanted to do something to help people.

My main job is managing cars in the parking lot and standing in front of the gate to keep out suspicious persons. Basically, my job is to ensure student safety. 

Being a security guard is a little bit different in that it’s a 24-hour job. There’s always at least one guard who stays overnight at school, so it’s not the same as the normal nine to five jobs salarymen work. Even at my company there are still some security guards who work the same nine to five like salarymen, but it’s not like that here.

What I like most about this job is being able to meet all the students. It makes me happy that everyone here greets me as well. 

There are difficult aspects of the job as well—you have to stand [in the parking lot] to monitor the cars in rain, wind, or snow, whether that be in the morning or after school. But I overcome these challenges with the mindset that this is my responsibility as a security guard.

In case of an earthquake or a fire, there’s a manual all the guards follow. If it’s a fire, we go to the source and extinguish it immediately, and if there is an earthquake, we guide the evacuation. The security guards train together to make sure that we can follow the manual guidelines properly. 

My most memorable experience in my time here is when I saved a small child who was about to get run over in the parking lot. Everyone was also very thankful. At the end of the day, I think all the security guards believe in putting student safety first.” — Mr. Shirakura

Original Japanese transcript:

“１０年間ここで働いている、警備員のシラクラです。

この仕事を選んだ理由は人の為になる仕事がしたかったからです。

主なお仕事は駐車場の車の管理と、正門の前に立ち、不審者やおかしな人が入らない様にしています。要するに生徒の安全を守る様な仕事をしています。

この仕事でちょっと変わってる事は、24時間続く仕事だという事です。学校に一人は絶対泊まって、警備しているので、それがやっぱり普通のサラリーマンみたく朝9時に行って5時に帰る仕事と違うところだと思います。うちの会社でも普通にサラリーマンみたいに9時から5時までの仕事もあるんだけど、ここは違います。

この仕事で一番好きなところは、生徒のみんなに会えることかな。ちゃんとみんなが挨拶してくれるからね、それは嬉しい。

この仕事で一番大変な事は、雨の日も風の日も雪の日も常に[駐車場]に立って車の対応しなきゃいけない事。朝も下校の時もそうだし、それは大変です。でも、これは自分の仕事なんだっていう気持ちで大変な時を乗り越えています。

地震とか火事が起きた場合は、一応マニュアルがあるんですよ。火災だったら火元へ行って、即消火するし、地震だったら、避難の誘導をする。マニュアル通りにちゃんとやれる様にみんなで訓練しています。　

この仕事を通じて、一番心に残っている経験は駐車場で引かれそうになった子を助けた事、ちっちゃい子だったけどね。みんなにも感謝された。やっぱり生徒の安全が一番っていう風にみんな警備の人は思っていますから。”